Marbach Tourismus Dorfstrasse 61 CH-6196 Marbach

Tél. +41 34 493 38 04 Fax ---

Some secrets of Switzerland are far from the highways: the village of Marbach, with its impressive church, is situated on the beautiful little road connecting the southern areas of two beautiful regions, the Entlebuch in Canton of Luzern and the Emmental in Canton of Bern.

Certains paysages secrets de Suisse sont à découvrir loin des autoroutes: le village de Marbach, avec son église impressionnante, se situe sur la petite route pittoresque qui relie le sud de l'Entlebuch au sud de l'Emmental.

L'Entlebuch, considéré parfois comme le «Far West lucernois», est classé comme Réserve de Biosphère par l'UNESCO, alors que l'Emmental est la vallée bernoise où est produit un des plus célèbres fromages suisses.

La route principale traversant ces deux très belles régions relie les villes de Lucerne et Berne via Langnau im Emmental mais, au minuscule village de Wiggen, une route secondaire traversant des paysages très bucoliques file vers le sud-ouest en direction de Thoune et de l'Oberland bernois.

Marbach se situe le long de cette jolie route, peu avant la frontière cantonale où l'Entlebuch cède la place à l'Emmental. Quelques belles maisons anciennes, une église d'une taille surprenante pour un si petit village... Marbach n'a rien de très spectaculaire, même s'il vaut la peine de s'y arrêter: ici, c'est le paysage qui tient la vedette!

A quelques centaines de mètres du village, un téléphérique vous emmène au Marbachegg, à 1500m d'altitude, point de départ pour de nombreuses randonnées en été et cœur d'un petit domaine skiable en hiver.

Loin du tourisme de masse et des pollutions urbaines, Marbach fait partie de ces lieux pleins de charme où l'on a plaisir à se ressourcer dans une nature préservée...