Office du Tourisme La Jorette CH-1899 Torgon

Tél. +41 24 481 31 31 Fax +41 24 481 46 20

Situated at 1,100 m over sea level, the peaceful village of Torgon overlooks the Rhône valley and offers a splendid panoramic view of the surrounding French and Swiss Alps.

L'été, à pied, à cheval, en VTT ou suspendu aux fils d'un parapente, admirez la flore alpestre riche en couleurs. Vous aurez peut-être la chance d'apercevoir quelques chamois ou mouflons escaladant un pierrier. Au sommet de la Tour de Don, contemplez le delta du lac Léman, la chaîne des Dents-du-Midi et les neiges éternelles du Mont Blanc. Torgon vous propose également l'équitation, le tennis, la natation, la pêche en rivière ou le farniente au bord de l'eau. Pour les sensations fortes: essayez le Dévalkart!

L'hiver, laissez-vous glisser par monts et par vaux et découvrez le fabuleux domaine des Portes du Soleil dont Torgon fait partie. Vous avez la possibilité de faire du ski de fond, de la randonnée, des promenades en raquettes à neige et sur toutes les pistes du snowboard.

A bientôt, à Torgon!