Tourismus Region Laupen - Gemeindeverwaltung Laupen Neuengasse 4 - Postfach 63 CH-3177 Laupen

Tél. +41 31 990 60 60 Fax +41 31 990 60 69

A proud medieval castle, that can be visited and even rented, an old town full of charm... Close to the canton of Fribourg, where the Sense river flowing from the Prealps flows into the Aare river, the little Bernese city of Laupen is full of nice surprises to those who dare to take the small roads of Switzerland...

Un fier château moyenâgeux, qui peut se visiter et même se louer, une vieille ville pleine de charme...

A deux pas du canton de Fribourg, là où la Singine venue des Préalpes se jette dans l'Aar, la petite cité bernoise de Laupen réserve de belles surprises à qui sait emprunter les petites routes de Suisse...

Le château de Laupen, dressé sur un éperon molassique et listé comme bien culturel d'importance nationale, a été construit entre les Xe et XIIIe siècles. Il appartient à une fondation chargée de l'exploiter et l'entretenir.