Office du tourisme CH-1663 Gruyères

Tél. +41 26 921 10 30 Fax +41 26 921 38 50

You will be enchanted by the charm and the picturesque architecture of this medieval town built on a hill at the foot of the Prealps, unaffected by the passage of time and built in a superb setting. Gruyères has given its name to the whole region and to its delicious cheese, famous all over the world.

La cité médiévale de Gruyères est un must absolu de toute visite de la Suisse. Située à 5km de Bulle, juste à côté de la route qui mène au Pays-d'Enhaut et au Saanenland à travers l'Intyamon, elle se dresse sur une colline dans la plaine, entre le massif du Moléson et les contreforts des Préalpes.

Passage obligé vers toute la Haute-Gruyère, la cité de Gruyères était jadis très prisée pour ses marchés et ses foires de petit bétail, qui se déroulaient chaque semaine au centre de la cité, alors que les grandes foires se tenaient à sa porte, six fois par an.

C'est maintenant une pittoresque destination touristique dont le charme médiéval a été extrêmement bien préservé. C'est une cité piétonne d'où les véhicules sont bannis mais de grands parkings permettent de stationner juste en dehors de son enceinte.

Il faut y découvrir impérativement le château-musée, dont la visite offre une promenade à travers huit siècles d'histoire, et l'étrange Musée HR Giger, qui a trouvé dans la vieille cité un écrin magique pour présenter l'oeuvre du créateur de la célèbre créature extraterrestre du film «Alien».

Gruyères a donné son nom à toute la région et au fameux fromage connu dans le monde entier, mais seul le nom de la cité médiévale s'écrit avec un s final, peut-être sous l'influence de Greyerz, son nom en allemand.

La cité se dresse entre le massif du Moléson et les Préalpes, qui offrent de multiples possibilités de randonnées, avec des paysages d'une grande beauté. On est loin de la rudesse des Alpes avec leurs roches, leurs glaciers et leurs neiges éternelles. On est dans un pays vert, bucolique, vallonné mais déchiré de dents rocheuses.